-
1 пробоотборный люк
Англо-русский словарь технических терминов > пробоотборный люк
-
2 sampling hatch
пробоотборный люк (нефтяного резервуара)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пробоотборный люк (резервуара)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sampling hatch
-
3 thief hatch
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thief hatch
-
4 thief hatch
1) Техника: пробоотборный люк (нефтяного резервуара)2) Химия: крышка люка для отбора проб из ёмкости4) Нефтегазовая техника пробоотборный люк резервуара -
5 gage hatch
* * *
замерный люк; замерное отверстие ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gage hatch
-
6 gage hatch
1) Техника: замерный люк (нефтяного резервуара)3) Нефтегазовая техника замерный люк резервуара, пробоотборный люк резервуара -
7 sampling hatch
1) Техника: пробоотборный люк (нефтяного резервуара)2) Нефть: пробоотборный люк (резервуара) -
8 sample hatch
Нефтегазовая техника пробоотборный люк (резервуара) -
9 sampling hatch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sampling hatch
-
10 sampling hatch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sampling hatch
-
11 thief hatch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thief hatch
-
12 thief hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thief hole
-
13 sampling hatch
-
14 thief hatch
-
15 thief hole
-
16 thief hole
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thief hole
-
17 dip hatch
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dip hatch
-
18 thief hole
1) Техника: пробоотборный люк (нефтяного резервуара)2) Нефть: люк для отбора проб, отверстие в крыше резервуара для замеров и взятия проб, отверстие в крыше резервуара для спуска пробника3) Нефтегазовая техника отверстие в крыше резервуара для спуска пробоотборника -
19 dip hatch
1) Техника: замерный люк (нефтяного резервуара)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пробоотборный люк3) Нефтегазовая техника замерный люк нефтяного резервуара
См. также в других словарях:
пробоотборный люк (резервуара) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sampling hatch … Справочник технического переводчика
пробоотборный люк (нефтяного резервуара) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sampling hatch … Справочник технического переводчика